天气
模块内容加载中...
自定义模块
模块内容加载中...
日历
模块内容加载中...
It never rains, it pours.
2007-4-24 18:57:56 阅读51 评论3 242007/04 Apr24
It never rains, it pours.
不鸣则已，一鸣惊人。
---------------------------------------------------------------------------------------------------
句子的字面意思是，本来从不下雨的，却下起了倾盆大雨。虽然我们这里用的翻译是带有明显积极意义的成语“不鸣则已，一鸣惊人”，但实际上，英文中的这句话含有积极和消极两方面的涵义。
不鸣则已，一鸣惊人。
---------------------------------------------------------------------------------------------------
句子的字面意思是，本来从不下雨的，却下起了倾盆大雨。虽然我们这里用的翻译是带有明显积极意义的成语“不鸣则已，一鸣惊人”，但实际上，英文中的这句话含有积极和消极两方面的涵义。
annual
2007-4-24 18:56:04 阅读21 评论0 242007/04 Apr24
How much is his annual salary?
他的年薪是多少？
---------------------------------------------------------------------------------------------------
annual salary，年薪。annual，一年生植物；一年一次的，每年的，一年生的
他的年薪是多少？
---------------------------------------------------------------------------------------------------
annual salary，年薪。annual，一年生植物；一年一次的，每年的，一年生的
in the same boat
2007-4-24 18:51:36 阅读19 评论0 242007/04 Apr24
We are in the same boat.
我们是一根藤上的瓜。
---------------------------------------------------------------------------------------------------
in the same boat，字面意思是“在一条船上”，指处境相同，面临同样的危险。用中文的俗语“一根绳上的蚱蜢”或“一根藤上的瓜”比较贴切。
我们是一根藤上的瓜。
---------------------------------------------------------------------------------------------------
in the same boat，字面意思是“在一条船上”，指处境相同，面临同样的危险。用中文的俗语“一根绳上的蚱蜢”或“一根藤上的瓜”比较贴切。
资料网站
2007-4-23 19:45:13 阅读30 评论0 232007/04 Apr23
关于手机测试
2007-4-23 19:26:32 阅读178 评论0 232007/04 Apr23
手机测试是一个很大的题目，涉及到硬件测试和软件测试，还有结构的测试，比如抗压，抗摔，抗疲劳，抗低温高温等，结构上的设计不合理，会造成应力集中，使 得本身外壳变形，对于翻盖手机，盖子失效，还有其他严重问题。硬件测试一般都有严格的物理电气指标，也有专门的仪器，这里的仪器，不在多说，一般如果是专 业的测试人员，不会对词陌生吧。
因为我们人员编制问题，所以我对于各项测试，都或多或少了解一点，甚至从事过……
但是手机测试，一般是指软件测试，这个一方面也说明了软件在手机上的重要行。一方面也说明手机测试的难度。因为期他得测试都有明确的指标，严格的操作规程，还有各种仪器。下面说的手机测试一般都是手机软件测试，以后不在重复说明。